Speciální HUMR

(English text below)

Ahoj! 
blíží se říjen a spolu s tím další vlna obhajob bakalářských (a diplomových) prací. 
V redakci HUMRu jsme si říkalx, že je pozoruhodné – a možná trochu škoda – kolik prací, za kterými stojí měsíce i roky práce, přemýšlení a rozčilování, se v rychlosti odprezentují na komorní obhajobě, zběžně rozeberou a uloží do archivu. 
Nešlo by z toho udělat něco víc? Přetvořit v něco dalšího? A existuje na to vůbec prostor? 
Z toho vyvstala idea vyrobit krátký sborník / speciální číslo HUMRu, ve kterém by byl prostor prezentovat naše závěrečné práce, diskutovat jejich výsledky a přivést je v živé podobě mezi studenstvo fakulty. 
Naše představa byla shromáždit kratší texty (do osmi normostran), které, doplněné grafy a fotkami z výzkumu, hravě představují obsah našich závěrečných prací a zachycují tvůrčí proces s nimi spojený. Konkrétní podobu bychom ale domluvilx společně. 
Pokud by vás možnost participovat na takovémto sborníku zajímala, pošlete do půlky září (15.9.) email se jménem, tématem vaší závěrečné práce a abstraktem práce na adresu humr.fhs@gmail.com. V druhé půlce září bychom pak podle osobností, témat a přístupů společně vymyslelx konkrétní formu a strukturu textů. 

Každopádně máváme na letní výlety a přejeme krásný zbytek léta.

Ciao!
August is coming to an end, and with it, a new wave of bachelor’s (and diploma) thesis defenses.
Within the HUMR redaction, we took notice (with mild displeasure) of the number of theses – posing as the tip of an iceberg of months if not years of hard work, thinking, and tears – that are cursory presented at a defense, briefly discussed and silently archived.
Wouldn’t it make sense to develop them further, to give them a space to shine? And does such a space even exist?
From these considerations, the idea to put together a short edited volume / special edition of HUMR that would compile student theses, discuss their results, and introduce them to the broader student body of our faculty, emerged.
Our idea was to assemble short texts (up to 2200 words) that, complemented by graphs and photos, would playfully present the content of our theses and capture the creative process connected with them. 
The concrete form is, nevertheless, a matter of communal agreement.
If you are interested in participating in such a project, don’t hesitate to send an email including your name, the title of your thesis, and its abstract to humr.fhs@gmail.com by mid-September (15.9.2024). During the second half of September, we will specify the form and structure of the texts based on personalities, topics, and approaches that will come together.

Anyhoo, we wish you all the best during your summer trips and the rest of the summer.